"Hey, hey," she says, and nudges him companionably. "You haven't done anything wrong. I just wanted to make sure I understood you properly. What do you mean, when you think that no isn't enough, with -- people?"

Because that worries her. It sounds very concerning, in fact.